07 Britney (Explicit) - Chelsea Collins
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Nico Collins/MONROE/Chelsea Collins
Composed by：Chelsea Collins/Monroe/Nico Collins
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
Yeah I love myself but I hate this city
我爱自己 却讨厌这座城市
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
Drown myself in champagne tears
这纸醉金迷的生活里充斥着悲伤
Yeah I know too much at 19 years
19岁的我阅历太过丰富
They took my soul as a souvenir
他们夺走我的灵魂 把它当纪念品
But the show goes on
但演出还在继续
Bleach blonde hair on the bathroom floor
漂白的金发散落在浴室地上
'Cuz I don't wanna be her no more
因为我不想再做那个别人打造的假我
But they keep banging on the hotel door
可他们却不停敲我酒店房间的门
So the show goes on
所以演出仍在继续
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
Yeah I love myself but I hate this city
我爱自己 却讨厌这座城市
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
All eyes on me like I'm 07 Britney
像2007年的布兰妮一样 我万众瞩目
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
Take what's left of my confidence
剥夺我仅剩的一丝自信吧
But I hold it high even though I'm spent
我仍以饱满状态示人 即便我已筋疲力尽
And surrounded by people building me up
身边围满支持我的人
Ten thousand feet just to watch me fall off
他们把我高高捧起 只为看我狠狠跌落
You're d**ned if you do
不管你能否做到
You're d**ned if you don't
都会遭受责难
You're d**ned if you will
不管你是否愿意
You're d**ned if you won't
都会遭人非议
But the show goes on
可演出还在继续
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
Yeah I love myself but I hate this city
我爱自己 却讨厌这座城市
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
All eyes on me like I'm 07 Britney
像2007年的布兰妮一样 我万众瞩目
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
Make the hall of shame are you coming with me
一起奔赴耻辱堂吧 你愿意跟我一起来吗
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
Yeah I love myself but I hate this city
我爱自己 却讨厌这座城市
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
If I'm gonna break down I'ma break down pretty
即便我要崩溃 样子也得美
All eyes on me like I'm 07 Britney
像2007年的布兰妮一样 我万众瞩目
Oh I I'm running out of crazy are you entertained yet
我的热情就要消磨殆尽了 你还觉得有趣吗
But the show goes on
可演出还在继续