I welcome y'all to boot camp
我欢迎你们来到新兵训练营
Training Day
训练日
Fasten your seatbelts
系好安全带
Who shot ya
谁朝你开枪
I don't know but you're best to call a doctor
我不知道但你最好叫个医生来
Make sure them rookie medical surgeons can oper rate on you
确保那些菜鸟外科医生能给你开刀
Pistol whip break the face on you
手枪瞄准你的脸
S**t I does it my way like Sinatra
我像Sinatra一样随心所欲
Let them infrared's Dalmatian dot ya
让他们用红外瞄准斑点狗
Scope'll spot ya
瞄准镜会瞄准你
Move wrong and I got ya
稍有差池我就来找你
Through my vision like perennial
在我的视野里就像常年生长的植物
Creepin' to your house
偷偷来到你家
You hear footsteps slowly as I tippy toe
你听到我小心翼翼的脚步声
The tip I owe is through your window pane
我欠你的小费是透过你的窗户玻璃
I'm insane
我失去理智
One shot could leave 'em senseless
一枪就能让他们失去知觉
Marlon Wayans
马龙·韦恩斯
Psychiatrist can't restrain the mind of a sick patient
精神病医生无法控制病人的思想
Spray everything
尽情放纵
Not a single bullet wasted
弹无虚发
Be patient
耐心点
You gon' be meeting mad links
你会遇到疯狂的朋友
Put 'em in the basement
把他们放在地下室里
BET
打赌
I'm strapped with TNT
我随身带着TNT冲锋枪
Follow rules every morning
每天早上都循规蹈矩
This b***h coming with me
这娘们跟我来
Ooh
That's what they say when they see me in your coupe
当他们看见我坐在你的车里他们就这样说
Sunroof
汽车天窗
Rims spinning like a f**king hoola hoop
轮圈转动得就像呼啦圈
You tried to play big and say gimmie the loot
你想装腔作势说把东西给我
Tables turned
扭转局面
Now the people saying please don't shoot
现在人们说请别开枪
Get out the way
闪开
Label
标签
And try to make it to safety
试图找到安全的地方
Cause I doubt that my s**t is on safety
因为我怀疑我的一切是否安然无恙
Spray n***as
No ifs
Ands
Buts
Or maybes
Ride shotgun
坐副驾驶
745Maybe
That's Maybach for you dumb motherf**kers
这是迈巴赫给你们这些蠢货开的
I'm wise like my pops but I'm young
我像我爸爸一样聪明但我还年轻
Motherf**ker
Motherf**ker
I'm the one
我是那个
Motherf**ker
Motherf**ker
Bust around hustlers
身边都是街头大佬
You want it
你想要
They could serve you
他们可以为你服务
Butler
仆役长
Excuse me Ma
不好意思妈妈
I ain't going for your lover
我不会为你的爱人赴汤蹈火
So when I f**k you
所以当我和你缠绵时
The same time I'm like f**k you
与此同时我说去你的吧
You're better off looking for your next sucker
你最好去寻找下一个
Money talks
有钱能使鬼推磨
I thought you heard Chris Tucker
我以为你听到克里斯·塔克的歌了
I ball as if I play for the Rucker
我腰缠万贯仿佛我为Rucker效力
Black Widow
黑寡妇
Keep something under my pillow to buck ya
我的枕头底下藏着一把枪
He talk about it and when the fifth touch ya
他喋喋不休当第五次触碰你时
No confession
没有忏悔
No Usher
没有Usher
For real
说真的
Your whole spot is a movie like Blockbuster
你的整个地盘就像电影大片
If I want you I'mma bring it to your block
如果我想要你我会来到你的地盘
Busta
And make it clap
欢呼雀跃
No I'm not spliff star and busta
我不是街头大佬
In fact
事实上
My n***as is lined in the way they rush ya
我的兄弟们排好队他们向你冲来
I keep it street from Compton to Russia
从康普顿到俄罗斯我都在街头混
Rhyme technique is something like none other
韵律技巧独一无二
It's warfare
这是战争
Choke if you scared
如果你害怕我会窒息
Go buy a flashlight and pray under your covers
去买个手电筒躲在被窝里祈祷吧
I slaughter n***as
我大杀四方
One hand bang
一只手砰砰砰
Vince Carter n***as
我是卡特兄弟
Young boy I'm a father figure to kids who's minds is bigger
年轻人我就是孩子们的父亲谁的脑袋更大
And they pops still sprung off the hardest liquor
他们依然喝着最烈的烈酒
I'm young
我还年轻
Please move in orderly fashion
请大家有秩序地行动
For the love of money and crime I got a passion
对金钱和犯罪的热爱我充满激情
Blow your body and spine whenever I'm blastin'
无论何时我尽情放纵让你身心愉悦
Makeover your whole face
精心打扮你的整个脸庞
You look like a Jackson
你看起来就像杰克逊
Any one
任何一个
Pick one
选一个
Aye
I told you we gonna send you n***as to boot camp
我说过我们会送你们去新兵训练营
Training Day
训练日
Fasten your seatbelts
系好安全带
The ride is rough
旅途艰辛无比
Lace your boots too
把你的靴子也系上鞋带
This is practice right here
这就是练习
We do this s**t in our sleep
我们睡觉的时候都会做这种事
Yeah
