HARD TRUTHS - UMI/6LACK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tierra Umi Wilson/Ricardo Valentine Jr./Veronica Vera
Composed by：Tierra Umi Wilson/Ricardo Valentine Jr./Veronica Vera
Produced by：V-Ron/HARV
Hundred different things that I could say to you
我有千言万语想对你倾诉
Do you know you light the gas and then the flame on you?
你可知道是你亲手点燃了引火线
I see you make excuses from a point of view that's useless
我看着你找借口 那些理由苍白无力
I'm bored with what you say
厌倦了你的陈词滥调
Throw that **** away
把那些虚妄抛到九霄云外
I am on a different time I know how to use my mind
我活在另一个维度 懂得如何清醒思考
Kick back and float through life
悠然自得地徜徉人生
I don't even try
我甚至无需刻意
You just seem to waste your time
你不过是在虚度光阴
Funny you're not wasting mine
可笑的是 你浪费不了我的时间
The hard truth is
残酷的真相是
You could have a nice house but going home lonely
你或许拥有豪宅 却独自归家
Closet full of nice clothes who's holding you closely?
衣橱里华服满挂 可谁将你紧拥入怀？
You could cash out that's nice partying all night
你可以挥金如土 整夜狂欢
But you're empty inside are you alive?
但你内心空洞 可曾真正活过？
The hard truth is
残酷的真相是
The inside that's what matters the most
内在才是最重要的
Stormy days I ride the waves yeah that's what keeps me afloat
暴风雨中我乘风破浪 这让我保持清醒
Could pull up in something crazy talking crazy talk
本可以疯狂行事 胡言乱语
But that ain't in the cards
但那并非我的选择
You can't mend the whole with the materials you bought huh
你无法用买来的材料修补灵魂的空洞
Million different things that I could say to you
有千言万语想对你说
Kept it G but I ain't put no shame on you
保持真实 但从未让你难堪
But without the games I ain't finna play with you
不愿再参与你的虚伪游戏
But it drives you crazy I can feel
我能感受到你内心的疯狂
Somebody grab the wheel
谁来掌控这失控的方向
Swerving need to switch my place
急转方向 我需要改变立场
Growing at a different rate
我们以不同速度成长
I could see it in your face
从你脸上我早已看穿
Begging me to stay
你苦苦哀求我留下
Choices I can walk that way
但我选择转身离开
But I need to walk away
但我必须转身离开
The hard truth is
残酷的真相是
You could have a nice house but going home lonely
你或许拥有豪宅 却独自归家
Closet full of nice clothes who's holding you closely?
衣橱里华服满挂 可谁将你紧拥入怀？
You could cash out that's nice partying all night
你可以挥金如土 整夜狂欢
But you're empty inside are you alive?
但你内心空洞 可曾真正活过？
You could have a nice house but going home lonely
你或许拥有豪宅 却独自归家
Closet full of nice clothes who's holding you closely?
衣橱里华服满挂 可谁将你紧拥入怀？
You could cash out that's nice partying all night
你可以挥金如土 整夜狂欢
But you're empty inside are you alive?
但你内心空洞 可曾真正活过？
You could have a nice house but going home lonely
你或许拥有豪宅 却独自归家
Closet full of nice clothes who's holding you closely?
衣橱里华服满挂 可谁将你紧拥入怀？
You could cash out that's nice partying all night
你可以挥金如土 整夜狂欢
But you're empty inside are you alive?
但你内心空洞 可曾真正活过？