I'm Happy - Imagine Dragons
Lyrics by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman
Composed by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman
What's wrong with me
我究竟是怎么了
There's somebody else inside my head
仿佛我脑海中还有别人的存在
That doesn't want me to be happy
他不想让我开心起来
I know my rights
我对我的权利了如指掌
I live on till I die
我认真生活 直到我离开人世
I've got this day
我享受美好的岁月
Each night I go to sleep and drink
每天晚上 我沉浸在梦乡里 我酣快畅饮
I'm swimming in the deep end
我在深不见底的水中遨游
You're my boat and I'm sinking
你是我的救生船 我渐渐沉沦
Life flies by me and I'm thinking
生活从我身旁飞逝而过 我陷入沉思
You saved my life and now I'm happy
你拯救我的生命 现在我很开心
Suddenly I feel I got it all
突然之间 我觉得我已经拥有一切
Started out with nothing at all
一开始的时候 我一无所有
And even when I might fall down
即使我也许会跌倒
I know my luck will come back around
我知道幸运会再次降临在我身上
They're telling me that I should love myself
他们告诉我 我应该好好爱自己
Sometimes I fail
有时我遭遇挫折
But then you hit me like a whiplash
但你会鞭策我 鼓励我前行
Yelling in my corner
在我的角落里大声呐喊
She's a wild one yes I should warn ya'
她疯狂不已 我应该给你发出警告
Life flies by me every morning
每天清晨 生活从我身旁飞逝而过
You saved my life and now I'm happy
你拯救我的生命 现在我很开心
Suddenly I feel I got it all
突然之间 我觉得我已经拥有一切
Started out with nothing at all
一开始的时候 我一无所有
And even when I might fall down
即使我也许会跌倒
I know my luck will come back around
我知道幸运会再次降临在我身上
They tell me to write a paragraph of everything I love about me
他们建议我用文字记录我所热爱的一切
Write a paragraph and send it in the mail to a future me
写成一篇文章 用邮件寄给未来的自己
That's trying desperately to start a family
未来的我竭尽全力地组建自己的家庭
Teach them to love themself
教导家人好好爱自己
Teach them to love themself
教导家人好好爱自己
Teach them to love themself
教导家人好好爱自己
I'm happy
我很开心
Suddenly I feel I got it all
突然之间 我觉得我已经拥有一切
Started out with nothing at all
一开始的时候 我一无所有
And even when I might fall down
即使我也许会跌倒
I know my luck will come back around
我知道幸运会再次降临在我身上
I'm happy
我很开心
Suddenly I feel I got it all
突然之间 我觉得我已经拥有一切
Started out with nothing at all
一开始的时候 我一无所有
And even when I might fall down
即使我也许会跌倒
I know my luck will come back around
我知道幸运会再次降临在我身上
I be happy I be happy
我非常开心 我非常开心
I be happy I be happy
我非常开心 我非常开心
I-
我
