Anh Tệ Lắm Đúng Không - Tăng Duy Tân
Lyrics by：Tăng Duy Tân
Composed by：Tăng Duy Tân
Lau khô nước nước mắt nhẫn tâm rời
擦干眼泪
Đi không câu tiếc nuối
无情地离开了
Sao em chẳng nói lí do nào khiến em buồn
你为什么不说出你究竟因何难过
Anh đâu nghĩ đến vẫn cho rằng em yêu anh bấy lâu
你定不会想到我早已沉浸入你的爱河
Nào ngờ em tổn thương quá nhiều
没想到你是如此的伤心
Điều em muốn là được âu yếm chở
你想要的是拥抱
Che kề vai tựa đầu đúng không
我们肩并肩在一起？
Anh quá ngốc chẳng hề hay biết những điều giản đơn
可你愚笨以至从未知晓 这简单的事啊
Ngay khi mới nhận ra tất cả cũng chính
我意识到这一切
Là khi người quay bước đi
在你离开的那一刻
Tìm một ai tốt hơn như anh lúc này
“去找一个更好的吧 就像现在”
Anh xin lỗi anh đã quá dại khờ
对不起 你太天真了
Khiến em chưa một giây thấy vui trong lòng
我一秒钟都难以高兴
Chỉ toàn nhận lấy bao nhiêu nỗi buồn
最终接受下这所有的悲伤
Điều em muốn anh lại đâu thể cho quá nhiều
我想要什么 你给予了我很多
Cứ mãi vô tâm như vậy để rồi mất em
而我失去了你
Anh xin lỗi mong rằng em sẽ không phải đau
对不起 “希望你不要伤心
Khi người sau tốt hơn anh nhiều em
当下一位更好时 我一直都在” 她出现了
Cần luôn có anh ta xuất hiện
“对于我
Còn riêng anh em đừng nên bận tâm quá nhiều
你无需太担心
Không đáng cho em nhớ về dẫu là vài giây
我不值得你记住 即使几秒”
Quá vô tâm vì nghĩ không đâu em vẫn
太无情了 我试着不去想
Ở đó bên anh dù có bao lâu
无论我和你在一起多久 你是否错了 除了你自己
Đâu ngờ đến lúc em đi anh mới hay anh sai rồi
我都不会想到你要走了 你是否错了
Trách ai đây ngoài bản thân thôi
除了你自己
Để người con gái anh yêu lạnh lẽo đơn côi
让你爱之人孤独
Để rồi lạc mất yêu thương cơn đau vương ngập lối
失去了爱 痛苦无处不在
Điều em muốn là được âu yếm chở
你想要的是拥抱
Che kề vai tựa đầu đúng không
我们肩并肩在一起？
Anh quá ngốc chẳng hề hay biết những
可你愚笨以至从未知晓
Điều giản đơn
这简单的事啊
Ngay khi mới nhận ra tất cả cũng chính
我意识到这一切
Là khi người quay bước đi
在你离开的那一刻
Tìm một ai tốt hơn như anh lúc này
“去找一个更好的吧 就像现在”
Anh xin lỗi anh đã quá dại khờ
对不起 你太天真了
Khiến em chưa một giây thấy vui trong lòng
我一秒钟都难以高兴
Chỉ toàn nhận lấy bao nhiêu nỗi buồn
最终接受下这所有的悲伤
Điều em muốn anh lại đâu thể cho quá nhiều
我想要什么 你给予了我很多
Cứ mãi vô tâm như vậy để rồi mất em
而我失去了你
Anh xin lỗi mong rằng em sẽ không phải đau
对不起 “希望你不要伤心
Khi người sau tốt hơn anh nhiều em
当下一位更好时 我一直都在”
Cần luôn có anh ta xuất hiện
她出现了
Còn riêng anh em đừng nên bận tâm quá nhiều
“对于我 你无需太担心”
Không đáng cho em nhớ về dẫu là vài giây
我不值得你记住 即使几秒”
Anh xin lỗi anh đã quá dại khờ
对不起 你太天真了
Khiến em chưa một giây thấy vui trong lòng
我一秒钟都难以高兴
Chỉ toàn nhận lấy bao nhiêu nỗi buồn
最终接受下这所有的悲伤
Điều em muốn anh lại đâu thể cho quá nhiều
我想要什么 你给予了我很多
Cứ mãi vô tâm như vậy để rồi mất em
而我失去了你
Anh xin lỗi mong rằng em sẽ không phải đau
对不起 “希望你不要伤心
Khi người sau tốt hơn anh nhiều em
当下一位更好时 我一直都在”
Cần luôn có anh ta xuất hiện
她出现了
Còn riêng anh em đừng nên bận tâm quá nhiều
“对于我 你无需太担心
Không đáng cho em nhớ về dẫu là vài giây
我不值得你记住 即使几秒”
