Take Me To Your Heart (韩语) - Michael Learns To Rock (迈克学摇滚)/申彗星 (신혜성)
词:Jascha Richter
曲:殷文琦
编曲:Johan Bejerholm
이젠 네가 없는
此刻没有了你
난 어떻게 살아야 하는 거니
我该如何生存
잊을 수도 없는
无法忘记你
널 멍하니 떠올려봐
只能默默想着你
아무 소용없어 이 모든 것들이
若你离开我的话
내 심장에 니가 없다고 하면
一切将毫无意义
Take me to your heart
将我留存心间
나를 받아줘 더 이상
请接受我吧
내가 지치기 전에
不要让我如此痛苦不堪
대답해 줄래 그러겠다고
请回答我 说你会答应我的
널 믿고 사랑할 수 있도록
我相信你 我爱着你
끝내 영원한 건 없어 바로 지금뿐
没有永远 只有此刻
우리 함께할 수 있는 이 순간뿐이야
只有我们此刻在一起的这个瞬间最为重要
Take me to your heart take me to your soul
将我留存心间 与你的灵魂相伴
Give me your hand and hold me
给我你的手 拥我入怀
Show me what love is be my guiding star
问世间情为何物 如星辰般照亮我的路
It's easy take me to your heart
其实爱我真的很简单
Standing on a mountain high
站在高山之巅
Looking at the moon through a clear blue sky
看着月亮高挂于清澈的蓝天
I should go and see some friends
也许我应该去和朋友们在一起
But they don't really comprehend
但他们真的不明白我此时的心情
Don't need too much talking without saying anything
无需太多的交谈和话语
All I need is someone who makes me wanna sing
我仅仅需要一个能让我欢乐而歌的人
Take me to your heart take me to your soul
将我留存心间 与你的灵魂相伴
Give me your hand before I'm old
给我你的手 在我老去之前
Show me what love is haven't got a clue
问世间情为何物 毫无头绪
Show me that wonders can be true
让我看到奇迹也可以成为现实
They say nothing lasts forever
他们说没有什么是永远的
We're only here today
我们只能此时相守
Love is now or never
爱情稍纵即逝
Bring me far away
请带我一起远走
Take me to your heart take me to your soul
将我留存心间 与你的灵魂相伴
Give me your hand and hold me
给我你的手 拥我入怀
Show me what love is be my guiding star
问世间情为何物 如星辰般照亮我的路
It's easy take me to your heart
其实爱我真的很简单
Take me to your heart take me to your soul
将我留存心间 与你的灵魂相伴
Give me your hand and hold me
给我你的手 拥我入怀
Show me what love is be my guiding star
问世间情为何物 如星辰般照亮我的路
It's easy take me to your heart
其实爱我真的很简单