Resist (Not Gonna Run Away) - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)
TME享有本翻译作品的著作权
词："hitman" bang/Slow Rabbit/Carson Thatcher/Ewan Mainwood/BEOMGYU/danke/우승연(153/Joombas)/트루(153/Joombas)/1월 8일/이스란/SOOBIN/김인형/조윤경/TAEHYUN/HUENINGKAI/전지은/나정아(153/Joombas)
曲："hitman" bang/Slow Rabbit/Carson Thatcher/Ewan Mainwood/BEOMGYU/danke/우승연(153/Joombas)/트루(153/Joombas)/1월 8일/이스란/SOOBIN/김인형/조윤경/TAEHYUN/HUENINGKAI/전지은/나정아(153/Joombas)
Produced by："hitman" bang/Slow Rabbit/Carson Thatcher/Ewan Mainwood
("hitman" bang/Slow Rabbit/Carson Thatcher/Ewan Mainwood/BEOMGYU/danke/우승연(153/Joombas)/트루(153/Joombas)/1월 8일/이스란/SOOBIN/김인형/조윤경/TAEHYUN/HUENINGKAI/전지은/나정아(153/Joombas))
Keyboard："hitman" bang/Slow Rabbit
Synthesizer："hitman" bang/Slow Rabbit
Guitar：Carson Thatcher/Ewan Mainwood/YOUNG
Programming："hitman" bang/Slow Rabbit
Background Vocals：TAEHYUN/Carson Thatcher/Ewan Mainwood
Vocal Arrangement：Slow Rabbit/Maiz
Recording Engineers：Slow Rabbit @ Studio Eight/Carrot Express/김수정 @ HYBE Studio/탁현관 @ HYBE Studio/Carson Thatcher @ Carson Thatcher Studio/Ewan Mainwood @ Ewan Mainwood Studio
Digital Editing：Slow Rabbit/Maiz/PXPILLON
Mix Engineer：Luis Barrera Jr. @ Hit23 Studios, Miami, FL. (Assisted by Paulo Uribe)
널 보면 I can resist
只要看到你 我可以独自承受
넌 나의 유일
你是我的唯一
I can't exist
我无法生存下去
네가 없인
若是没有你
'Cause I don't wanna live without ya
因为我不想生活中没有你的存在
I can resist
我可以独自承受
널 위해 뭐든 견디겠어
为了你我可以忍受一切
I can resist
我可以独自承受
이제 너 없인
如今没有你的存在
난 색을 잃은 sunset
我是失去颜色的落日
넌 날 존재하게 한 전제
你是我存在的前提
삶은 널 앗아 가길 원해
生活想要将你夺走
My mind lost all the control
我的心已彻底失去控制
우릴 둘러싼 모든 게
将我们环绕的一切
네 곁에서 날 밀어내
将我从你身边推开
But Imma get down with you
但我会与你一起沉沦
Down with you down with down with you
与你一起沉沦
마주 잡은 두 손이
彼此交握的双手
낙원이라 믿으니
因为相信就是乐园
뿌리를 내려 next to you
深深扎根在你身边
널 보면 I can resist
只要看到你 我可以独自承受
넌 나의 유일
你是我的唯一
I can't exist
我无法生存下去
네가 없인
若是没有你
'Cause I don't wanna live without ya
因为我不想生活中没有你的存在
I can resist
我可以独自承受
널 위해 뭐든 견디겠어
为了你我可以忍受一切
I can resist
我可以独自承受
널 위해서란 뻔한
说是为了你好的
성의 없는 거짓말 don't care
并不在乎那老套且毫无诚意的谎言
보잘것없었던 나일지라도
哪怕是微不足道的我
네 손을 잡은 난 one and only가 돼
握住你的手的我 成为了独一无二的存在
내가 널 원하는 만큼
我有多么渴望你
나만큼 너도 need me too
你也有多么需要我
So Imma get down with you
但我会与你一起沉沦
Down with you down with down with you
与你一起沉沦
유일무이 너만이
只有你是独一无二
나를 살게 할 테니
是让我活下去的理由
감당할게 next to you
我会承受这一切 在你身边
널 보면 I can resist
只要看到你 我可以独自承受
I have no fear
我无所畏惧
I can't exist
我无法生存下去
네가 없인
若是没有你
잔혹한 세상일지라도
也许世界会变得残酷
I can resist
我可以独自承受
멍든 가슴을 끌어안고
将那满目疮痍的真心拥入怀中
I can resist
我可以独自承受
널 위해 I can resist
为了你 我可以独自承受
넌 나의 공기
你是我的空气
I can't exist
我无法生存下去
네가 없인
若是没有你
Not gonna run away without ya
我不会丢下你独自逃离
I can resist
我可以独自承受
널 세게 끌어안고 버텨
将你狠狠拥入怀中 咬牙坚持
I can resist
我可以独自承受
