EASY (Japanese ver.) - LE SSERAFIM (르세라핌)
TME享有本翻译作品的著作权
词:Amanda "Kiddo A.I." Ibanez/Sean Turk/Joseph Barrios/Alex Fernández/Jordyn Smith/Hadar Adora/Supreme Boi/SCORE (13)/Megatone (13)/"hitman"bang
曲:Amanda "Kiddo A.I." Ibanez/Sean Turk/Joseph Barrios/Alex Fernández/Jordyn Smith/Hadar Adora/Supreme Boi/SCORE (13)/Megatone (13)/"hitman"bang
傷抱え歩む kiss me
怀揣着伤痛迈步而行 吻我吧
簡単に見せるから easy
看起来全都是如此不费吹灰之力
Stage 火花散る my body
在舞台上 我的身体像火花般绚烂绽放
Pull up and I rip it up like ballet
重磅登场 我所向披靡 如芭蕾舞者般从容优雅
Damn I really make it look easy
我让一切都看起来如此轻而易举
Yuh know that I make it look easy
你知道的 我让一切都看起来如此轻而易举
Clap your hands
尽情鼓掌吧
キミも同じなら clap your hands now
如果你也跟我一样 此刻就尽情鼓掌吧
疑心なんて捨てて
抛开心中的疑虑吧
ただ言って "I'm the real one"
只需要说 “我就是全场最佳”
照明が消えると wander in the night
待到灯光熄灭后 我便徘徊在夜色之中
Don't know what is right don't know 'bout my rights
不知道该如何是好 不明白我拥有何种权利
嫉妬心 疑念 不信 それは friends of me yuh
嫉妒心 猜疑 不信任 那些全都是我的朋友
世界では半分のバリュー seraphim yuh
在这个世界上的我便是价值残缺的炽天使
Uhm I've been tryin' so long to show you show you show you
一直以来我都在拼尽全力向你证明我自己
I'm the one that you need
我就是你所需要的人
傷抱え歩む kiss me
怀揣着伤痛迈步而行 吻我吧
簡単に見せるから easy
看起来全都是如此不费吹灰之力
Stage 火花散る my body
在舞台上 我的身体像火花般绚烂绽放
Pull up and I rip it up like ballet
重磅登场 我所向披靡 如芭蕾舞者般从容优雅
Damn I really make it look easy
我让一切都看起来如此轻而易举
Yuh know that I make it look easy
你知道的 我让一切都看起来如此轻而易举
Yah know that I make it look easy
你知道的 我让一切都看起来如此轻而易举
水面の白鳥になり whippin'
如同水面上的白天鹅 一往无前
力ない足でも but I keep it
哪怕双足如此无无力 仍坚持不懈
Get set go come and see me I'm the FEARLESS
做好准备 即刻出发 认真看着我 我无所畏惧
全ての足取りが history this is my way
我迈出每一步都是历史 如此随心所欲
英雄のごとく even if I am not flawless
如同英雄一样 即便我并非完美无缺也没关系
楽に来れたと?
说我一路走来相当轻松?
知らないなら you have to know
如果你对此一无所知 我会让你知道
Uhm I've been tryin' so long to show you show you show you
一直以来我都在拼尽全力向你证明我自己
I'm the one that you need
我就是你所需要的人
傷抱え歩む kiss me
怀揣着伤痛迈步而行 吻我吧
簡単に見せるから easy
看起来全都是如此不费吹灰之力
Stage 火花散る my body
在舞台上 我的身体像火花般绚烂绽放
Pull up and I rip it up like ballet
重磅登场 我所向披靡 如芭蕾舞者般从容优雅
Damn I really make it look easy
我让一切都看起来如此轻而易举
Yuh know that I make it look easy
你知道的 我让一切都看起来如此轻而易举