Last Forever - (G)I-DLE ((여자)아이들)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：우기/BOYTOY/MOJO/ssuVy/Heggy (PLZ)
Composed by：우기/BOYTOY/MOJO/Milli Oshyun/ssuVy/Heggy (PLZ)/JIWOONG (PLZ)
Arranged by：BOYTOY/MOJO/Milli Oshyun/JIWOONG (PLZ)
Background Vocal：수경
Bass：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Guitar：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Drum：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Keyboard：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Recorded by：오유림 @ Cube Studio
Digital Edited by：신재빈/강로이 @ Cube Studio/수경 @ red_tune studio
Mixed by：구종필 @ KLANG Studio
Engineered for Mix：홍장미
Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @ 821 Sound Mastering
Composed by：YUQI/BOYTOY/MOJO/Milli Oshyun/ssuVy/Heggy (PLZ)/JIWOONG (PLZ)
Lyrics by：YUQI/BOYTOY/MOJO/ssuVy/Heggy (PLZ)
Arranged by：BOYTOY/MOJO/Milli Oshyun/JIWOONG (PLZ)
Background Vocal：Soo Kyoung
Bass：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Guitar：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Drum：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Keyboard：BOYTOY/Milli Oshyun/MOJO/JIWOONG
Recorded by：Yu Rim Oh @ Cube Studio
Digital Edited by：Jae Bin Shin/Loy Kang @ Cube Studio/Soo Kyoung @ red_tune studio
Mixed by：Jong Pil Gu @ KLANG Studio
Engineered for Mix：Rose Hong
Mastered by：Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @ 821 Sound Mastering
Standing alone my light is bright
孤身一人站立 我的光芒耀眼夺目
Success around but is it free
触目都是成功的象征 但我是否感到自由
Look in the mirror now I understand
看着镜子里的自己 现在我明白了
That is more than what I had
我拥有的比过去多了很多
Fear held me tight I took a seat
恐惧紧抓我不放手 我坐下来
Yearning deep I want it back
深深地叹气 我想要回到以前
My spirit won't break I'll conquer fear
我的精神不会压垮 我会征服恐惧
Honestly not ready yet
但说句心里话 我还没有准备好
I want it
我渴求着
Stay here
留在这里
Don't sway seek dreams
不要动摇 坚持追求梦想
I wanna make my passion last forever
我想要这熊熊热情永远炽烈下去
Stay here where my hopes play
留在这里 让我持有希望的力量
With every heartbeat my resolve is bright yeah
伴随着每一次心跳 心中都愈发坚定不移
Turn up but wait
一切都会越来越好 只需要耐心等候
Maybe you'll be surprised
也许 你会收获大大的惊喜
Runaway step back my future's mine
走开 一边去 我的未来由我掌控
Stay here
留在这里
Don't sway seek dreams
不要动摇 坚持追求梦想
I wanna make my passion last forever
我想要这熊熊热情永远炽烈下去
Ayy 기다린 삶 Wanna be high yeah
我所等待的人生 想要兴奋起来
1분1초가 내겐 Make up break up step up
一分一秒我都下定决心 冲破束缚 采取行动
Everyday keep my head up
每一天都抬头挺胸
Is that true
那是真的吗
Really
不是骗人的吧
Don't be silly
别犯傻了
No matter what 난 나를 믿어
不管什么 我相信我自己
Yeah just feelin' my vibe
只需关注自己的内心
I want it ah ah
我渴求着
I'll take it away
我会竭尽全力去争取
My touch my view it's all mine
我的触摸 我的视线 全都是我的事
I want it ah ah
我渴求着
I'll take it away
我会竭尽全力去争取
Shaping a future uniquely mine
成就我自己独一无二的人生
I want it
我渴求着
Stay here
留在这里
Don't sway seek dreams
不要动摇 坚持追求梦想
I wanna make my passion last forever
我想要这熊熊热情永远炽烈下去
Stay here where my hopes play
留在这里 让我持有希望的力量
With every heartbeat my resolve is bright yeah
伴随着每一次心跳 心中都愈发坚定不移
Turn up but wait
一切都会越来越好 只需要耐心等候
Maybe you'll be surprised
也许 你会收获大大的惊喜
Runaway step back my future's mine
走开 一边去 我的未来由我掌控
Stay here
留在这里
Don't sway seek dreams
不要动摇 坚持追求梦想
I wanna make my passion last forever
我想要这熊熊热情永远炽烈下去
Beautiful
如此美丽动人
My purpose
我的目标
And now I see the light
现在我看见了希望的曙光
That's my light
那专属于我
I think this is time
我想是时候了
I begin to glow it up
我开始发出耀眼的光芒
Yeah I'm the future now
现在我早已实现了梦想
Stay here
留在这里
Don't sway seek dreams
不要动摇 坚持追求梦想
I wanna make my passion last forever
我想要这熊熊热情永远炽烈下去
Stay here where my hopes play
留在这里 让我持有希望的力量
With every heartbeat my resolve is bright yeah
伴随着每一次心跳 心中都愈发坚定不移
Turn up but wait
一切都会越来越好 只需要耐心等候
Maybe you'll be surprised
也许 你会收获大大的惊喜
Runaway step back my future's mine
走开 一边去 我的未来由我掌控
Stay here
留在这里
Don't sway seek dreams
不要动摇 坚持追求梦想
I wanna make my passion last forever
我想要这熊熊热情永远炽烈下去
