Touch - KATSEYE
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Blake Slatkin/Omer Fedi/Taka Perry/Caroline Ailin/Jessica Porfiri/Magnus Hoiberg
Composed by:Blake Slatkin/Omer Fedi/Taka Perry/Caroline Ailin/Jessica Porfiri/Magnus Hoiberg
Produced by:Blake Slatkin/Cashmere Cat/Omer Fedi/Taka Perry
Touch touch touch touch touch
Thought about you way too much much much much much
对你的思念过分泛滥
Over over thinking us us us us us
不断地思考我们的可能性
'Cause you been so out of touch
因为你总是玩失联
You could've had my love but you been so out of touch
你本可拥有我的爱 但你却总是玩失联
Monday I was dreaming bout ya
星期一 我梦到了你
Tuesday I was waiting near the phone
星期二 我抱着手机苦苦等候
Two days wasn't hearing from ya
已经两天了 你都不联络我
Yeah what can I say oh baby I was getting bored
我还有什么好说的呢 宝贝 我厌倦了这一切
Thursday I was losing interest
星期四 我兴味索然
Friday you were out there in the cold
星期五 你终于出现了 站在寒风之中
Weekend you already missed it
到了周末 你完全出局了
I was moving on 'cause you were moving too slow
我要换个人了 因为你来得太晚太慢
'Cause sometimes I'm alone
有时候我一个人
Stare out my window
凝视着窗外
And the moon makes you seem close tonight
今晚的月色让你似乎离我近在咫尺
But you been so out of touch touch touch touch touch
但你却总是玩失联
Thought about you way too much much much much much
对你的思念过分泛滥
Over over thinking us us us us us
不断地思考我们的可能性
'Cause you been so out of touch
因为你总是玩失联
You could've had my love but you been so out of
你本可拥有我的爱 但你却总是玩失联
Touch touch touch touch touch
Thought about you way too much much much much much
对你的思念过分泛滥
Yeah you went and messed it up up up up up
是你毁了这一切
'Cause you been so out of touch
因为你总是玩失联
You could've had my love but you been so out of touch
你本可拥有我的爱 但你却总是玩失联
First you're gonna say you're sorry
最开始你会说 我很抱歉
Promise you won't do it anymore
然后发誓赌咒 你再也不会这样
Come up with a different story
再编出一个新故事
Yeah what can I say say something I ain't heard before
我还有什么好说的呢 说一些新鲜的借口吧
I'm too fun to waste my time
我这个人这么有趣 怎么能继续浪费自己的时间呢
Too young to waste one night
我还这么年轻气盛 每一个夜晚都无比宝贵
So here comes some good advice
我还能给你一些建设性的意见
If I ever call again don't press ignore
要是我再打电话过来 就不要假装看不见了
'Cause sometimes I'm alone
有时候我一个人
Stare out my window
凝视着窗外
And the moon makes you seem close tonight
今晚的月色让你似乎离我近在咫尺
But you been so out of touch touch touch touch touch
但你却总是玩失联
Thought about you way too much much much much much
对你的思念过分泛滥
Over over thinking us us us us us
不断地思考我们的可能性
'Cause you been so out of touch
因为你总是玩失联
You could've had my love but you been so out of
你本可拥有我的爱 但你却总是玩失联
Touch touch touch touch touch
Thought about you way too much much much much much
对你的思念过分泛滥
Yeah you went and messed it up up up up up
是你毁了这一切
'Cause you been so out of touch
因为你总是玩失联
You could've had my love but you been so out of touch
你本可拥有我的爱 但你却总是玩失联