Mirrors (Thuggin) (Lotus & ADroiD Mix) - Lotus/Glasses Malone/Kendrick Lamar
Lyrics by:Charles Penniman/Kendrick Lamar Duckworth/Stephen Singer/Tory Harrelson
Composed by:Charles Penniman/Kendrick Lamar Duckworth/Stephen Singer/Tory Harrelson
Produced by:Lotus/ADroiD
Kendrick Lamar:
Sometimes I look in the mirror
有时我照镜子
And ask myself what I'm scared of
自问我害怕的是什么
How dare the media portray me this way I can hear the
媒体竟敢这样描绘我
Crowds screaming the weirdest of chants
我听见人群嘶唱着最奇怪的圣歌
They all in my era or that's an error
他们都处在我的时代 不然那就是个错误
Role model I can't it's like I'm a parrot
我像只鹦鹉一样 做不了时代楷模
Apparently I'm marking the dance
显然我是领舞者
I seen done with the devil such a ghetto romance
我见证了与魔共舞 这有种奇异的浪漫
Lotus:
Here I go questioning everything I do yeah
我在此质疑我做的一切
Then I found you would this be cool
然后我发现你可以很酷
Should I give up Should I be through
我应该放弃还是继续前进
Thoughts keep running through my head
我脑海中想法翻腾
But something inside of me is making me believe
但是我内心的某些东西让我相信
That I can do anything do anything yeah
我可以做任何事情
When I look when I look in the mirror
当我照镜子的时候
I see the hero inside of me
我看到了我内心的英雄
And I feel no fear no fear no fear
我不怕恐惧
I'm flying the way I'm supposed to be
我正按照既定的方式飞行
Looking for a feast but we can find out
寻欢作乐 但我们会明白
And I can see my reflection
并且我可以看到我的反思
When I look in the mirror Look in the mirror
当我照镜子
Looking for me what do you see
找寻自我 你看到了什么
What do you see
你看到了什么
Kendrick Lamar:
Time and time again I find myself
我一次又一次
Inside the cerebellum of several felons
跟街头黑帮混在一起
Orion's Belt couldn't live in my world
我无法完全放纵堕落
I seen tigers lions let loose and spooked
我看到老虎狮子挣松锁链时会惊吓
I'm next door to Earl
我住在伯爵隔壁
I guess I rely on Jesus to save us
我想依靠耶稣拯救我们
Before our referral to man as my neighbors
在我们把人类作为邻居之前
Witness ski masks the masses don't know
我们看到了别人不知道的另一面
I'm packing this four and harassing your ho
这些问题都让你困扰
Lotus:
Now I'm done searching for answers
现在我已经找到了答案
Thinking of medicine I need to know
我想起我需要知道的药物
When it's over will I know
当一切结束我会知道吗
Should I hold on Should I let go
我应该坚持还是放手
Sometimes it's better off unsaid
有时最好不要说清楚
But something inside of me is making me believe
但是我内心的某些东西让我相信
That I can do anything do anything yeah
我可以做任何事情
When I look when I look in the mirror
当我照镜子的时候
I see the hero inside of me
我看到了我内心的英雄
And I feel no fear no fear no fear
我不怕恐惧
I'm flying the way I'm supposed to be
我正按照既定的方式飞行
Looking for a feast but we can find out
寻欢作乐 但我们会明白
And I can see my reflection
并且我可以看到我的反思
When I look in the mirror Look in the mirror
当我照镜子
Looking for me what do you see
找寻自我 你看到了什么
What do you see
你看到了什么
Glasses Malone:
Take your s**t that's what I won't do Won't do
我不会接受你那些糟糕的东西
Out here doing what I want to Want to
我在这里做我想做的事
You do what you can't
做你不能做的事
That's the difference I'm a motherf**king man I'm a man
这就是区别 我是一个男人
Well indite I won't take that
我不会接受的
Out here doing what I want to Want to
我在这里做我想做的事
You do what you can Can
你尽你所能做事
That's the difference I'm a motherf**king man I'm a man
这就是区别 我是一个男人
Lotus:
What do you see
你看到了什么
When I look in the mirror Look in the mirror
当我照镜子