The Mantra (Explicit) - Mike Will Made-It/Pharrell Williams/Kendrick Lamar (肯德里克·拉马尔)
Lyrics by：Michael Williams II/M Harris/P Williams/K. Duckworth
Composed by：Michael Williams II/M Harris/P Williams/K. Duckworth
In the way minus sign n**gas in the way
谁敢挡我的道 就把他干掉
In the way minus sign n**gas in the way yeah
谁敢挡我的道 就把他干掉
In the way minus sign n**gas in the way yeah
谁敢挡我的道 就把他干掉
In the way yeah minus sign n**gas in the way
谁敢挡我的道 就把他干掉
But they will not get none nah
但是他们什么也得不到
In the way yeah minus sign n**gas in the way
谁敢挡我的道 就把他干掉
Yeah they will not get nothin' nah
他们什么也得不到
In the way yeah minus sign n**gas in the way
谁敢挡我的道 就把他干掉
Repeat after me
重复我的话
Mike will made-it
They will not get none nah in the way
他们这样妨碍我是不会有任何好处的
It's funny to watch them 'em there attempt that blocking
看着他们在那里费尽心思阻止我真有意思
But they will not get none nah in the way
但他们这样妨碍我是不会有任何好处的
He's watchin' me minus sign n**gas in the way
他提防着我 干掉那些妨碍我的人
They will not get none nah in the way
他们这样妨碍我是不会有任何好处的
The stars will keep fallin' like asteroids we ballin'
巨星也会陨落 但我就像Houston Astros棒球队一样厉害
So they will not get none nah in the way
所以他们这样妨碍我是不会有任何好处的
Watchin' me minus sign n**gas in the way hey
小心点 我要干掉那些妨碍我的人
If it ain't a half a million in the face in the face
如果你没有当面拿出50万
Far as I'm concerned it's in the way in the way
在我看来 你是在找茬
If ain't a half a million when you race when you race
如果你的一场比赛不值100万
Far as I'm concerned it's in the way it's in the way
在我看来 你挡我路了
If you good with good not great in the way not great
如果你满足于当下 而不是追求更好
Far as I'm concerned it's in the way way
在我看来 你就是个挡路的废物
No remote on the G5 plane 5 plane
坐着G5飞机 到哪里都不远
Far as I'm concerned it's in the way it's in the way
在我看来 你碍着我了
You can't fall back to sleep once you awake once you awake
如果你醒了 就没法再次入睡
Far as I'm concerned it's in the way in the way
在我看来 你碍着我了
You ain't supposed to worry about it when you pray when you pray
你在祈祷的时候就不应该再忧虑
Far as I'm concerned it's in the way it's in the way
在我看来 你碍着我了
If what you doin' don't help you elevate elevate
如果你做的事情不能帮助你提升自己
Far as I'm concerned it's in the way in the way
在我看来 你碍着我了
If you don't share the culture shouldn't play when you play way
如果你和我没有共同的文化 就不应该玩音乐
Far as I'm concerned it's in the way hey hey hey
在我看来 你碍着我了
They will not get none nah in the way
他们这样妨碍我是不会有任何好处的
It's funny to watch them 'em there attempt that blocking
看着他们在那里费尽心思阻止我真有意思
But they will not get none nah in the way hey
但他们这样妨碍我是不会有任何好处的
He's watchin' me minus sign n**gas in the way
他提防着我 干掉那些妨碍我的人
They will not get none nah in the way
他们这样妨碍我是不会有任何好处的
The stars will keep fallin' like asteroids we ballin'
巨星也会陨落 但我就像Houston Astros棒球队一样厉害
So they will not get none nah in the way
所以他们这样妨碍我是不会有任何好处的
Watchin' me minus sign n**gas in the way
小心点 我要干掉那些妨碍我的人
I was down bad then my life switched then my life switched
我曾经很沮丧 生活一塌糊涂 后来我的人生有了转变
What a crisis my black seville with no license no license
太危险了 我的黑色凯迪拉克没有行驶证
I was lifeless I was deadweight I was triflin' I was triflin'
曾经的我死气沉沉 压力巨大 虚度光阴
Then my eye twitched then my hand shook and my fisted balled
后来我眼睛抽搐 双手发抖 拳头握紧
Then my right wrist took a risk for us
我的右拳可不会轻易放过你
Saw lightning that made titans I was triflin'
我看到了泰坦巨神诞生时的闪电
With a pitchfork we ate yo' food then got bent more
我们拿着干草叉吃了你的食物 叉子就弯得更厉害了
With excitement big wars on my neck piece
激动不已 我的脖子上的坠饰好像在进行着一场大战
VVS be fightin' move fast like loose jazz
顶级的钻石互相碰撞 动作迅速 好像是散漫的爵士乐
I gotta race the world and be vibrant
我要跟全世界的人比一场 我的歌充满活力
No plates on my scrape yeah that's mando
我的车不挂牌照 必须的
Massaging the handle left hand on the candle huh
在把手上摩挲 左手放在蜡烛上
I'm too high profile to drive lambo that there is a scandal
我太兴奋了 才会开着兰博基尼出意外 这可是个大丑闻
That man grab a handful huh
那个人收获满满啊
Never been love easy bet I pull up DP
一直都不喜欢你 你猜我会不会打你
I got a thing for her I wanna f**k freaky
我对她有点意思 我想拿下她
F**k it up f**k it up f**k it up f**k it up f**kin' it up easy
与她缠绵
I got a thing for her
我对她有点意思
I mean I get you n**gas out the way right now today you say so
我是说 今天我要把你们这些人都干掉 你说 那又怎样
Take the safe and doctor pay 'em aimin' 'fore the case closed
拿好你的保险箱 找好医生 在你完蛋之前先付好钱
Operate and then meet the player move on then for escrow
走好程序 要是遇到其他人 就把钱交给第三方保管
Hol' up wait since section 8 that's on my day to day though
等等 自从《section 80》这张专辑发行之后 我的事业就蒸蒸日上
Man-man don't shake hand he pop sh*t out the way
兄弟 别握手 他的歌很烂
She stargaze out through the cosmic out the way
她看向外面的世界
Amped up we blew out the metropolis out the way
带好装备 我们摧毁了这个大都市
And I've been too involved huh out the way
我太投入了
And I got tens on call huh out the way
有很多美女随时等我召唤
And you pretend you ball huh
你假装自己很厉害
I'ma do this for my dawg you need a life jacket
我做这些都是为了我的兄弟 你需要一件救生衣来保命
Throw you in the deep end that's now my target practice
把你扔进深渊 我把它当成我的打靶练习
Never been love easy bet I pull up DP
一直都不喜欢你 你猜我会不会打你
I got a thing for her
我对她有点意思
They will not get none nah in the way
他们这样妨碍我是不会有任何好处的
Yeah all that they talking that is blessing blocking
他们说的那些话 只会让他们与好运无缘
So they will not get none nah in the way
所以他们这样妨碍我是不会有任何好处的
He's watchin' me minus sign n**gas in the way
他提防着我 干掉那些妨碍我的人
They will not get none nah in the way
他们这样妨碍我是不会有任何好处的
That bulletproof aura no one got as far you
带着防弹光环 没有人比你走得更远
So they will not get nothing off you yeah in the way yeah
所以他们不会从你身上得到任何东西
Watchin' me minus sign n**gas in the way
小心点 我要干掉那些妨碍我的人
