halcyon - Blü Eyes
Lyrics by：Katie Stump
Composed by：Katie Stump
There's a house just off of halcyon road
在平安幸福路的边上有一座房子
On a mesa overlooking the central coast
伫立山丘之上 俯瞰海岸中央
It's where my grandma and my grandpa both grew old
这就是我祖父母颐养天年的地方
And it's always been my home away from home
这也是我第二个家
I grew up playing in the backyard
我从小在后院玩耍
Swinging on the swingset
在秋千上荡来荡去
No idea what the real world was
不了解外面的真实世界
Or how crazy it gets
不知道外面有多么疯狂
Playin hide and seek
和我的兄弟姐妹们
With my cousins in the trees
在树下玩着捉迷藏
No clue then how much it all would mean to me
我不知道这段时光对我来说是有多么珍贵
I owe it all
是那里的一切造就了我
I owe it all
是那里的一切造就了我
To the memories in those four walls
在房子里的回忆
I owe it all
是那里的一切造就了我
I owe it all
是那里的一切造就了我
To the ones that taught me to love big and strong
教会我爱与坚强的人们
On Sunday mornings we would drive down to the beach
在周日清晨 我们会驾车前往海滩
All of us kids piled into the backseat
小孩们都会堆在后座
Run up and down the dunes and jump over the creeks
绕着沙丘奔跑 在小溪边嬉戏
Since then I don't think I've ever felt so free
就是那刻 我意识到我未曾感受到如此自由
Come home and hang out in the parlor
回到家的客厅玩耍
After the sun went down
在太阳下山后
That old beanbag from the 60s was
六十年代的旧坐垫
The best seat in the house
是家里最好的座位
Every night by 9:00
每夜九点左右
We'd end up singing Beatles songs
我们都会吟唱披头士的歌曲
3 part harmonies I swear still linger on
三个人的和声仍萦绕在耳边
I owe it all
是那里的一切造就了我
I owe it all
是那里的一切造就了我
To the memories in those four walls
在房子里的回忆
I owe it all
是那里的一切造就了我
I owe it all
是那里的一切造就了我
To the ones that taught me to love big and strong
教会我爱与坚强的人们
When grandpa finally said goodbye
当爷爷与我们道别之时
We sat in the living room and cried
我们坐在客厅泪流满面
And I knew it would never be the same
我知道再也回不去从前
We took a walk watched the sunset
我们散步欣赏夕阳
And I knew it all would be ok
我知道一切都会好起来
I owe it all
是那里的一切造就了我
I owe it all
是那里的一切造就了我
To the memories in those four walls
在房子里的回忆
I owe it all
是那里的一切造就了我
I owe it all
是那里的一切造就了我
To the ones that taught me to love big and strong
教会我爱与坚强的人们