High Horse - NMIXX (엔믹스)
TME享有本翻译作品的著作权
词：김수지 (라라라스튜디오)/pH-1/Abir
曲：이우민 "collapsedone"/Abir/Julius Rodriguez/Fredrik "Fredro" Odesjo
编曲：이우민 "collapsedone"/Fredrik "Fredro" Odesjo
Sick of that high horse
厌倦了那种傲慢的态度
I just can't take it no more
我再也无法忍受
텅 빈 대화
空洞的对话
I'm lost and found
我重新找回自我
판단하지 what you are
判断一下 你的真实模样
쉽게 말해 다 who you are oh
说简单点 你到底是谁
내 귀엔 their lies
在我耳边 回荡着他们的谎言
I hear what's inside
我聆听着内心的声音
So let's ride to the front line
所以让我们携手奔赴前线吧
갈 수 있는 가장 끝까지
去到能去往的尽头
너와 더 멀리
与你去更远的地方
To end up where we're meant to be
最终抵达我们命中注定的归属之地
Heartbreak 지겨워
伤心往事 已然厌倦
눈뜨기 싫은 every morning
不愿睁眼的每个早晨
Run away 비좁은 frame
转身逃离 狭窄的视野
Heartbreak 지겨워
伤心往事 已然厌倦
눈뜨기 싫은 every morning
不愿睁眼的每个早晨
Run away 비좁은 frame
转身逃离 狭窄的视野
내려다보는
向下俯视的
따가운 시선
火热的视线
뛰어넘어
越过来看
Go on go on
继续坚持下去
They can't tell you what you are
他们无法跟你说清楚你的真实模样
If y'already know who you are oh
如果你已经了解真正的你
I will love you
我会好好爱你
When all is gone
即使一切都消失殆尽
So let's ride to the front line
所以让我们携手奔赴前线吧
갈 수 있는 가장 끝까지
去到能去往的尽头
너와 더 멀리
与你去更远的地方
To end up where we're meant to be
最终抵达我们命中注定的归属之地
So let's ride to the front line
所以让我们携手奔赴前线吧
익숙한 곳을 벗어나
脱离熟悉的地方
너와 있을게
会和你一起
꿈꾼 적 없는 곳까지
直到从未梦到的地方
Lights flash bass drop
灯光闪烁 动感的节奏响彻云霄
Baby I'm on whatever
宝贝 我火力全开
Hands up heartbeats
高举双手 心跳加速
No telling where I'll go
不知道我会去往何处
Heartquake 눈을 떠
惊心动魄 睁开眼睛
웅크렸던 every morning
曾经蜷缩起来的每天早晨
Run away do it my way
转身逃离 我行我素
Sick of that high horse
厌倦了那种傲慢的态度
Our minds don't work like theirs
我们的心灵与众不同
