I Ain't Comin' Back - Morgan Wallen/Post Malone
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Morgan Wallen/Louis Bell/Michael Hardy/Austin Post/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak
Composed by：Morgan Wallen/Louis Bell/Michael Hardy/Austin Post/Ernest Keith Smith/Ryan Vojtesak
Produced by：Joey Moi
I'm a redneck 'cause I drink beer and I dip Skoal
我就是个乡下人 因为我喝啤酒 咀嚼烟草
Guess I'm a rambler 'cause I can't not be on the road
我想我是个四处漂泊的游子 因为我浪迹天涯
Might be a lost cause 'cause I'll be out till the lights are on
也许注定会失败 因为我会终日不归 直到华灯初上
And I'm a gambler I'll take the over on the underdog
我是个赌徒 我会把赌注压在处于劣势的人身上
Girl half of this town has got a name for me
女孩 这个镇上一半的人对我的名声早有耳闻
And I can't say I don't agree
而我不得不承认
But the night I said I'm leavin' I turned into Richard Petty
但是就在我说我准备离开的那晚 我变成了Richard Petty
Broke my heart so I got even in my '97 Chevy
令我伤心欲绝 所以我驾驶着我的雪佛兰车去复仇
Now I'm walking on this water mixed with Johnnie Walker Black
此刻我跌跌撞撞 在布满荆棘的道路上前行
There's a lot of reasons I ain't Jesus but the main one is that I ain't coming back
我不是耶稣的原因不胜枚举 但最重要的原因是我不会再回来
Oh no no I ain't coming back
我不会再回来
You call me the Devil then you told me where to go
你说我是恶魔 可你又对我横加干涉
Go throw your pebbles I'll be somewhere gettin' stoned
尽管去诋毁中伤我吧 我会在别的地方寻欢作乐
Girl it ain't my fault ain't no need to wait three days
女孩 这不是我的错 没有必要等待三天时间
I might be a lot of things but I ain't your savin' grace
我也许无可限量 但我不是你的救命稻草
Yeah the night I said I'm leavin' I turned into Richard Petty
就在我说我准备离开的那晚 我变成了Richard Petty
Broke my heart so I got even in my '97 Chevy
令我伤心欲绝 所以我驾驶着我的雪佛兰车去复仇
Now I'm walking on this water mixed with Johnnie Walker Black
此刻我跌跌撞撞 在布满荆棘的道路上前行
There's a lot of reasons I ain't Jesus but the main one is that I ain't coming back
我不是耶稣的原因不胜枚举 但最重要的原因是我不会再回来
Oh no no I ain't coming back
我不会再回来
Girl half of this town has got a name for me
女孩 这个镇上一半的人对我的名声早有耳闻
But there's one I'll never be nah
但这世上也有一种我永远做不到的事情
'Cause the night I said I'm leavin' I turned into Richard Petty
因为就在我说我准备离开的那晚 我变成了Richard Petty
Broke my heart and I got even in my '97 Chevy
令我伤心欲绝 我驾驶着我的雪佛兰车去复仇
Now I'm walking on this water mixed with Johnnie Walker Black
此刻我跌跌撞撞 在布满荆棘的道路上前行
There's a lot of reasons I ain't Jesus but the main one is that I ain't coming back
我不是耶稣的原因不胜枚举 但最重要的原因是我不会再回来
Oh no no I ain't coming back
我不会再回来
Oh
