Without You - Y'akoto
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I saw you
当我见到你
The night was blue
夜很蓝
I pursued by
我被
With my eyes
用我的眼睛
Hypnotised
沉醉其中
By your smile
你的微笑
By your grace
靠着你的恩典
By your style
你的风格
I wanted to
我想
Be close to you
靠近你
And I could tell you wanted too
我知道你也想要
Cos I can't go home without you
因为没有你我就不能回家
Won't leave alone
不会独自离去
Cos if I wake up without you
因为如果我醒来时没有你
My chance is blown
我的机会已经没有了
Cos you are leaving
因为你即将离去
With the break of dawn
黎明破晓
So let us try to change
所以让我们试着改变
Our lives tonight
今晚的生活
(Ooh tonight)
今晚
I won't explain
我不会解释
I'll use no words
我不会用言语
For what I feel
我的感受
When you're near
当你在我身边
Take my hand
拉着我的手
And turn me around
让我回心转意
Let's take off
让我们启程吧
From the ground
从地上爬起来
Dance me far
与我尽情舞蹈
Far away
遥不可及
Hold on tight
紧紧抓牢
Let's be insane
让我们疯狂起来
Cos I can't go home without you
因为没有你我就不能回家
Won't leave alone
不会独自离去
Cos if I wake up without you
因为如果我醒来时没有你
My chance is blown
我的机会已经没有了
Cos you are leaving
因为你即将离去
With the break of dawn
黎明破晓
So let us try to
所以让我们试着
Change our lives tonight
今晚改变我们的人生
I've never felt this way
我从未有过这种感觉
I cannot tell you why
我无法告诉你原因
There's something in the air
空气中弥漫着一种奇怪的感觉
That we can not deny
我们无法否认
Don't wana be afraid
不要害怕
Don't wana be too wise
不要太聪明
I want your love
我想要你的爱
I wana feel alive
我想要感觉充满活力
Cos you are leaving
因为你即将离去
With the break of dawn
黎明破晓
So let us try to change our lives
所以让我们试着改变我们的人生
I can't go home without you
没有你我无法回家
Won't leave alone
不会独自离去
Cos if I wake up without you
因为如果我醒来时没有你
My chance is blown
我的机会已经没有了
Cos you are leaving
因为你即将离去
With the break of dawn
黎明破晓
So let us try to
所以让我们试着
Change our lives tonight
今晚改变我们的人生