Every Little Thing You Do - Westlife (西城男孩)
Lyrics by：Steve Mac/Wayne Hector
Composed by：Steve Mac/Wayne Hector
Hello let me know if you hear me
你好 如果你能听见我 就告诉我
Hello if you want to be near let me know
你好 如果你想靠近我 就告诉我
And I'll never let you go
我不会让你离开我
Hey love when you ask what I feel
当你询问我的感受 我说这是爱
I say love when you ask how I know I say trust
当你问我时 我说这是爱 我如何知道 我说是信任
And if that's not enough
如果这不够
It's every little thing you do
这是你所做的每件小事
That makes me fall in love with you
让我爱上了你
There isn't a way that I can show you
没有找到任何向你表达的方式
Ever since I've come to know you
自从我开始了解你
It's every little thing you say
你所说的每件小事
That makes me wanna feel this way
让我有这种感觉
There's not a thing that I can point to
具体哪件事 我说不清楚
'Cause it's every little thing you do
因为是你所做的每件小事
Don't ask why let's just feel what we feel
不要问我为什么 就让我们感同身受
'Cause sometimes
因为有时候
It's the secret that keeps it alive
秘密反而会让关系长久
But if you need a reason why
但是如果你想知道原因
It's every little thing you do
这是你所做的每件小事
That makes me fall in love with you
让我爱上了你
There isn't a way that I can show you
没有找到任何向你表达的方式
Ever since I've come to know you
自从我开始了解你
It's every little thing you say
你所说的每件小事
That makes me wanna feel this way
让我有这种感觉
There's not a thing that I can point to
具体哪件事 我说不清楚
'Cause it's every little thing you do
因为是你所做的每件小事
Is it your smile or your laugh or your heart
是你的微笑亦或你的大笑还是你的心
Does it really matter why I love you
我为什么爱你很重要吗
Anywhere there's a crowd you stand out
只要是有人群的地方 你都是那么耀眼
Can't you see why they can't ignore you
你看不出为何他们那么在意你吗
If you wanna know why I can't let go
如果你想知道 为什么我不让你离开
Let me explain to you
让我来向你解释
That every little dream comes true
每个小愿望都成了真
With every little thing you do
因为你做的每件小事
It's every little thing you do
这是你所做的每件小事
That makes me fall in love with you
让我爱上了你
There isn't a way that I can show you
没有找到任何向你表达的方式
Ever since I've come to know you
自从我开始了解你
It's every little thing you say
你所说的每件小事
Makes me wanna feel this way
让我有了这样的感觉
There isn't a thing that I can point to
具体哪件事 我说不清楚
'Cause it's every little thing you do
因为是你所做的每件小事
It's every little thing you do
这是你所做的每件小事
That makes me fall in love with you
让我爱上了你
There isn't a way that I can show you
没有找到任何向你表达的方式
Ever since I've come to know you
自从我开始了解你
It's every little thing you say
你所说的每件小事
Makes me wanna feel this way
让我有了这样的感觉
There isn't a thing that I can point to
具体哪件事 我说不清楚
'Cause it's every little thing you do
因为是你所做的每件小事
It's everything everything you do
是所有事 所有你做的事
Makes me fall in love with you
让我爱上了你
It's everything everything you say
是所有事 所有你做的事
That makes me feel this way
让我有这种感觉
It's everything everything you do
是所有事 所有你做的事
Makes me fall in love with you
让我爱上了你
It's everything everything you say
是所有事 所有你做的事
